Ökänt kinesiskt arbetsläger fortsätter verksamheten under ny flagg

23 juni, 2014 kl. 09:35 | Publicerat i Falun Dafa/Falun Gong, förföljelsen av oliktänkande, Kina, mänskliga rättigheter, Samhälle, slavarbetsläger | Lämna en kommentar
Etiketter: , , , , , ,



Carol Wickenkamp
Epoch Times

I många år var de historier om tortyr som kom ut från Masanjias kvinnoarbetsläger i nordöstra Kina en tydlig demonstration av de övergrepp som pågick inom landets tvångsarbetssystem. På samma vis sågs det som ett hoppfullt tecken när lägret stängde förra året, som myndigheterna hade lovat.

Men rapporter som kommit ut på senare tid från Kina målar upp en helt annan bild: Tvångsarbetslägret i Masanjia lever vidare, men det kallas inte längre för ett arbetsläger. I stället används nu samma samling byggnader som ett ”drogrehabiliteringscenter” och som en del av Liaoningprovinsens fängelsesystem. De här byråkratiska modifikationerna döljer det faktum att samma vakter, i samma byggnader, begår övergrepp mot samma eller liknande fångar, precis som tidigare.

Masanjia hamnade i rubrikerna världen över 2013, när en kvinna i Oregon, Julie Keith, hittade ett brev från arbetslägret i en förpackning med halloweenprylar från Kina. Hon blev chockad och kontaktade media, som började undersöka lägrets bakgrund.

Den här sortens publicitet var högst generande för det Kinesiska kommunistpartiet och var en av anledningarna bakom deras uppmärksammade avveckling av systemet med ”omskolning genom arbete”, som har varit ett av partiets verktyg för förtryck sedan 50-talet.

När ett filmteam från CNN besökte Masanjia förra året gav det intryck av att vara tomt. Det stod inga vakter i tornen och ingen hejdade korrespondenten från att gå nära stängslet. Minghui.org, en sajt som bland annat har förstahandsrapportering från förföljelsen av Falun Gong-utövare i Kina, rapporterade också att de sista utövarna som hållits fångna i Masanija släpptes. Falun Gong är en andlig metod som har förföljts i Kina sedan 1999.

Men i mars rapporterade Minghui om hur Shang Liping, en kvinnlig Falun Gong-utövare, nyligen hade flyttats från Shenyangs kvinnofängelse till Masanjias beroendecenter. I artikeln stod att personalen och polisen var samma personer som hade jobbat på Masanjia när det var ett arbetsläger.

Yu Shuxian och Chi Xiuhua, två andra kvinnliga Falun Gong-utövare, sattes i samma beroendecenter i Masanjia i januari, enligt Minghui. När Chis familj besökte henne fann de att hon ”hade förändrats totalt; hennes ansikte var blekt och glåmigt och hon varken lyfte huvudet eller öppnade ögonen, och hon hade ingen energi att tala”, enligt Minghui. ”Hennes familj blev upprörda och väldigt rädda. De hade ingen aning om vad hon hade utsatts för.”

Andra delar av den stora anläggningen har förts över till provinsens fängelsesystem och opererar nu som Masanjias fängelsedistrikt inom Liaoningprovinsens kvinnofängelse i Shenyang, rapporterade Minghui.

Shenyangs kvinnofängelser är extremt våldsamma. Minghui har rapporterat 20 dödsfall bland Falun Gong-utövare där sedan 1999 och i nuläget sitter minst 84 Falun Gong-utövare fängslade i dem, många med domar på upp till 13 år.

En grupp Falun Gong-utövare som hölls i kvinnofängelset i Shenyang överfördes till Masanjias fängelsedistrikt, de flesta av dem i år. Epoch Times gjorde flera försök att nå Masanjia via telefon utan att lyckas.

I mars 2013 dömdes den kvinnliga Falun Gong-utövaren Niu Guifang  till fängelse i en rättegång som var full av olagligheter, och hon överfördes till Masanjias fängelsedistrikt i slutet av förra året. Trots att fängelsepolisen skadade hennes händer så att hon inte kan hålla i tunga föremål tvingas hon att arbeta varje dag i Masanjia, enligt Minghui.

När kommunistpartiet meddelade att man avskaffade omskolning genom arbete i början av 2013 började vana observatörer av regimens säkerhetssystem misstänka att precis det som nu har hänt skulle hända.

”Kosmetiska förändringar” kommer inte att stoppa övergreppen, sade Sophie Richardson, Kinaansvarig på Human Rights Watch. I stället kan de ”göra så att systemet ytterligare förskansas”, sade hon.

En detaljerad rapport av Amnesty International nästan ett år senare konstaterade: ”Avskaffandet av omskolning genom arbete-systemet är ett steg i rätt riktning. Nu verkar det emellertid som om det bara var en kosmetisk förändring för att avvärja allmänhetens upprördhet över systemet, där tortyr var mycket vanligt”, skrev Kinaforskaren Corinna-Barbara Francis i amnestyrapporten från december 2013.

”Det är tydligt att den underliggande politiken som går ut på att straffa människor för deras politiska aktiviteter och religiösa tro inte har förändrats. Övergreppen och tortyren fortsätter, bara på ett nytt sätt”, skrev hon.

Samma månad skrev Tibetan Centre for Human Rights and Democracy i sin egen rapport om detta att man bara hade ersatt omskolning genom arbete med andra former av frihetsberövanden, som tvångsintagning på beroendekliniker och ”lagutbildningsklasser”. Man tillade: ”Dessa system används redan i Tibet och fortsätter bara med de övergrepp som associeras med omskolning genom arbete, fast under ett annat namn.”

Trots att den nya avdelningen på Masanjia verkar vara något mitt emellan ett fängelse och en beroendeklinik, så kan det sistnämnda användas på samma sätt som arbetslägren mot samvetsfångarna. Falun Gong-utövare skickas dit av polisen, utan rättsprocess, trots att de lever helt drogfria liv.

Blandningen av fångtyper har pågått i många år i Kina. I oktober 2013 skrev den före detta Masanjia-internen Qi Tieyuan att myndigheterna skickade folk för att göra en revision 2011. ”Våra medicinska dokument beskrev oss som narkomaner, men av de nästan 400 intagna var bara fyra narkomaner”, skrev hon.

”Vi tvingades jobba sex timmar om dagen med att sy militärkläder, skogskläder och brandsoldatjackor åt företaget Jihua 3504 Limited i Changchun. Utanför ateljén var vi tvungna att lasta på och av saker, städa och göra andra uppgifter.” Hon berättade även att en vakt tvingade dem att i hemlighet tvätta hennes personliga tvätt hemifrån.

Enligt samma artikel i Minghui finns det omkring 300 fångar i Masanjias fängelsedistrikt, men hur många som är Falun Gong-utövare nämndes inte.

Personer dömda för drogrelaterade brott behandlas likadant som när platserna kallades för omskolningsläger. De tvingas arbeta i fabrik, med lättare tillverkning och med repetativa arbetsuppgifter.

När folk väl är inlåsta handlar det ytterst lite om rehabilitering heller, bara brutalitet och hårt arbete, enligt en rapport från Human Rights Watch från 2012.

”Om folk inte arbetade hårt nog slog vi dem med en meterlång bräda, eller så bara slog vi dem med knytnävarna och sparkade dem,” berättade en före detta arbetslägervakt från Guangxiprovinsen för Human Rights Watch. ”Ibland blev folk ihjälslagna. Omkring 10 procent av de som hamnar i omskolningslägren dör där inne.”

Research och rapportering av Lu Chen

via Ökänt kinesiskt arbetsläger fortsätter verksamheten under ny flagg

Kommentera »

RSS feed for comments on this post. TrackBack URI

"VAD TÄNKER DU OM DETTA?"

Fyll i dina uppgifter nedan eller klicka på en ikon för att logga in:

WordPress.com Logo

Du kommenterar med ditt WordPress.com-konto. Logga ut / Ändra )

Twitter-bild

Du kommenterar med ditt Twitter-konto. Logga ut / Ändra )

Facebook-foto

Du kommenterar med ditt Facebook-konto. Logga ut / Ändra )

Google+ photo

Du kommenterar med ditt Google+-konto. Logga ut / Ändra )

Ansluter till %s

Blogga med WordPress.com.
Entries och kommentarer feeds.